Santas Marana y Cira
Nobles de Berea en Siria, Marana y Cira vivieron cuarenta y dos años como reclusas a cielo abierto, cargadas con pesadas cadenas de hierro por penitencia. Solo abandonaron su recinto una vez para realizar una peregrinación a Jerusalén a pie y en ayunas. Murieron alrededor del año 443 tras una vida de austeridades extremas.
Sus contemporáneos
Figuras y referencias situadas alrededor del periodo normalizado de esta ficha.
Lectura guiada
5 seccións de lectura
SANTA MARANA Y SANTA CIRA, VÍRGENES,
Orígenes y elección de la vida reclusa
Marana y Cira, nobles de Berea en Siria, renuncian al mundo para dedicarse al ascetismo y se retiran con sus sirvientas a un lugar solitario cerca de su ciudad natal.
Marana y C ira nacieron ambas en Berea, en Siria ; per tenec ían a padres nobles y habían sido educadas muy bien. El mundo ofrecía a sus ojos un futuro seductor, pero despreciaron sus encantos y placeres para dedicarse por completo al amor de Jesucristo. Se unieron en una amistad íntima que solo cesó con la muerte. Resueltas a salvarse de los peligros del mundo, unidas entre sí por el mismo pensamiento y el mismo deseo, se retiraron a un lugar solitario, un poco fuera de la ciudad donde habían nacido. Llevaron consigo a sus respectivas sirvientas, quienes no quisieron abandonar a sus santas maestras ni vivir separadas de ellas.
Una vida de austeridad extrema
Las dos santas viven sin refugio, expuestas a la intemperie, y se imponen el uso de pesadas cadenas de hierro mientras se comunican con el mundo a través de una simple ventana.
Las dos santas jóvenes, con la ayuda de sus compañeras, cerraron con piedras y arena las avenidas del lugar donde querían vivir lejos de toda distracción, y allí permanecieron, sin casa ni refugio de ninguna clase, expuestas a las inclemencias del sol, de las lluvias, de los inviernos y a todas las variaciones del tiempo y de las estaciones. Habían practicado en su muro de clausura una especie de ventana, por donde recibían sus víveres y las cosas de absoluta necesidad, y por donde Ma rana h ablaba a las mujeres que venían a consultarlas y a edificarse con su santa conversación.
Las dos austeras reclusas estaban revestidas de un largo velo o manto, que les cubría no solo todo el cuerpo, sino también el rostro, los pies y las manos. Se habían cargado de hierros que las oprimían: un collar, un cinturón, brazaletes y cepos. Cira, que era la más débil, estaba tan abrumada por ellos que apenas podía enderezar su pobre cuerpo agobiado bajo el peso. Hacía cuarenta y dos años que llevaban esta vida austera cuando el piadoso Teodoreto, obispo de Ciro, vi no a visi tarlas en sus peregrinaciones ascéticas; les pidió que se despojaran un instante de su carga de hierro durante la conversación que tuvo con ellas, lo cual hicieron por deferencia; pero, a su partida, retomaron inmediatamente la carga, dulce para el amor que las abrasaba por su Esposo celestial.
El encuentro con Teodoreto de Ciro
Tras cuarenta y dos años de reclusión, el obispo Teodoreto las visita y las convence temporalmente de retirar sus cadenas por deferencia a su autoridad.
Una alegría encantadora, un alborozo totalmente divino, animaban a estas pobres jóvenes, así recluidas, expuestas a todas las inclemencias del tiempo, viviendo de algunos escasos y malos alimentos y de un poco de agua clara. Por tres veces, pasaron una cuaresma entera sin comer nada, a imitación del Salvador, quien las alimentaba con su ardiente caridad. Salieron una sola vez de su asilo; fue para ir en peregrinación a Tierra Santa; hicieron a pie, sin tomar alimento alguno, el camino de Berea a Jerusalé n; re gre saron de la misma manera, tras haber confesado su devoción, y se encerraron, para no volver a salir, en el recinto de su muralla. Murieron santamente el 3 de agosto, hacia el año 443.
Ayunos milagrosos y peregrinación
Las santas realizan ayunos de cuarenta días y llevan a cabo una peregrinación a pie hasta Jerusalén sin ingerir alimento alguno antes de regresar a su clausura.
Extracto de La Vie d'une Sainte pour chaque jour de l'année, por el párroco de Vite l.
Tránsito y referencias
Las dos vírgenes mueren en 443. El relato proviene de la compilación hagiográfica del párroco de Vitel.
Una alegría encantadora, una alborozo totalmente divino, animaban a estas pobres muchachas, así recluidas, expuestas a todas las injurias del aire, viviendo de algunos malos y escasos alimentos y de un poco de agua clara. Por tres veces, pasaron una cuaresma entera sin comer nada, a imitación del Salvador, quien las alimentaba con su ardiente caridad. Salieron una sola vez de su asilo; fue para ir en peregrinación a Tierra Santa; hicieron a pie, sin tomar alimento alguno, el camino de Berea a Jerusalén; regresaron de la misma manera, después de haber confesado su devoción, y se encerraron, para no salir más, en el recinto de su muralla. Murieron santamente el 3 de agosto, hacia el año 443.
Extracto de La Vie d'une Sainte pour chaque jour de l'année, por el párroco de Vitel.
Iconografía
Signos y atributos
Entidades
Red del relato
Los nombres, lugares y conceptos más presentes en la ficha, ponderados por su centralidad en el texto.
Lo sobrenatural en su vida
Los milagros de Santas Marana y Cira
Preguntas frecuentes sobre Santas Marana y Cira
¿Quién fue Santas Marana y Cira?
Nobles de Berea en Siria, Marana y Cira vivieron cuarenta y dos años como reclusas a cielo abierto, cargadas con pesadas cadenas de hierro por penitencia. Solo abandonaron su recinto una vez para realizar una peregrinación a Jerusalén a pie y en ayunas. Murieron alrededor del año 443 tras una vida de austeridades extremas.
¿Cómo se reconoce a Santas Marana y Cira en el arte cristiano?
En la iconografía, Santas Marana y Cira se reconoce por: cadenas de hierro, velo largo, ventana de clausura y manto que cubre el rostro.
¿Qué milagros se atribuyen a Santas Marana y Cira?
Se atribuyen a este santo 2 milagros, en particular: Signo / prodigio.
¿Qué santos fueron contemporáneos de Santas Marana y Cira?
Entre sus contemporáneos figuran: San Agustín de Hipona, San Honorato de Arlés, San Jacobo de Tarentaise y San Jerónimo de Estridón.
¿Cuándo murió Santas Marana y Cira?
Santas Marana y Cira murió hacia 500.
¿Cuáles son los otros nombres de Santas Marana y Cira?
Otras formas del nombre: Marana, Cyra y Cyre.
Anexos y entidades vinculadas
Datos estructurados para la exploración: acontecimientos, milagros, citas, lugares, atributos, patronazgos y entidades importantes citadas en el texto.
Acontecimientos clave
- Retiro en un lugar solitario cerca de Berea
- Vida de reclusas sin hogar durante cuarenta y dos años
- Porte pesadas cadenas de hierro (collar, cinturón, brazaletes)
- Visita del obispo Teodoreto de Ciro
- Peregrinación a pie a Jerusalén sin comida