4 de mayo 13.º siglo

Santa Elena de Troyes

Virgen originaria de Oriente e hija del rey de Corinto, santa Elena es la patrona de la diócesis de Troyes, donde su cuerpo fue trasladado tras la cuarta cruzada. Es famosa por sus milagros, especialmente la transformación de un vaso de madera en plata y la protección de Troyes contra un incendio en 1538. Sus reliquias, salvadas parcialmente de la Revolución, reposan junto a las de santa Mathie.

Cronología

Sus contemporáneos

Figuras y referencias situadas alrededor del periodo normalizado de esta ficha.

Explorar esta época

    Lectura guiada

    4 seccións de lectura

    SANTA ELENA, VIRGEN HONRADA EN TROYES.

    Culto 01 / 04

    Traslación de las reliquias a Troyes

    El obispo Garnier de Traihel trae el cuerpo de santa Elena de Constantinopla tras la cuarta cruzada, aunque su identidad exacta permanece incierta tras su muerte.

    El obispo de Troyes, Garnier de Traihel, siguió la cuarta cruzada como capellán del ejército latino. Cuando los cruzados se hicieron dueños de Constantinopla, la ciudad, opulenta en riquezas de todo tipo, fue entregada al pillaje; las iglesias poseían preciosas reliquias que los señores se reservaron para transportarlas consigo a Occidente.

    Garnier había sido encargado de la custodia de estas reliquias y, por ello, obtuvo una gran parte. Entre las que le fueron atribuidas se encontraba un cuerpo santo e íntegro, el de santa Elena, virgen , quien, desde entonc es, se ha convertido en patrona de la diócesis de Troyes. La alegría fue grande en Troyes cuando llegaron las santas reliquias; sin embargo, esta alegría no tardó en verse turbada. ¿Quién era esta santa Elena? Garnier había muerto llevándose consigo los detalles que pudo haber recogido en el lugar. El nuevo obispo envió a Oriente para recabar información, pero esta gestión no arrojó mucha luz, pues los hechos que relató el enviado estaban tan marcados por el anacronismo que no se podía dar gran crédito a su relato.

    Vida 02 / 04

    Vida y milagros de la santa

    Originaria de Naturas e hija del rey de Corinto, Elena se distingue por milagros precoces, como la transformación de un vaso de madera en plata.

    Elena, según este relato, nació en la pequeña ciudad de Natu ras, no lejos del mar de Constantinopla. El rey de Corinto era su padre; el obispo del lugar le había dado en el bautismo el nombre de Elena. Se dedicó desde temprana edad a la piedad, y Dios recompensó su amor y su fervor con el don de los milagros. Realizó muchísimos durante su vida, y sus reliquias obraron otros muy notables tras su llegada a Troyes. La joven realizó su primer milagro a los doce años. Un día, una mendiga la abordó cerca de una fuente y le pidió limosna. Elena le rogó que le ofreciera de beber en el vaso de madera que tenía en la mano y, cuando después de beber se lo devolvió, este vaso se había convertido en un vaso de plata. En varias ocasiones, el simple contacto de su velo curó a los enfermos y procuró a los pecadores una contrición profunda de sus faltas. No se conoce el año de su muerte. Fue en 1211 cuando el culto de santa Elena fue autorizado en la diócesis de Troyes. Hay autores que han pretendido que esta santa Elena era la misma que la emperatriz Elena, madre del gran Constantino, pero nada es menos probable. La magnífica urna, en la que estaba encerrado el cuerpo de santa Elena, fue destruida en la Revolución y las reliquias entregadas a las llamas. Se salvaron algunos restos que fueron colocados en la urna de santa Mathie, patrona también de la diócesis, y las dos fiestas se celebran ahora el mismo día. En el siglo XIV, estaba prohibido trabajar en los campos el día de la fiesta de santa Elena. En la misma época, el obispo debía mantener día y noche un cirio encendido ante la tumba de la virgen venida de las riberas amadas del sol.

    Culto 03 / 04

    Historia del culto y protección de la ciudad

    El culto fue autorizado en 1211; las reliquias protegieron a Troyes de un incendio en 1538 antes de ser parcialmente destruidas durante la Revolución.

    El 4 de mayo de 1538, la presencia del cuerpo de la Santa bastó para detener repentinamente los estragos de un incendio formidable que amenazaba con destruir toda la ciudad de Troyes.

    Las reliquias de la virgen santa Elena fueron reconocidas en la catedral de Troyes el 24 de abril de 1521: hay fragmentos de ellas en varias parroquias de la diócesis.

    La iglesia de Auxerre celebró su fiesta desde 1600 hasta 1728.

    other 04 / 04

    Martirologio del 5 de mayo

    Lista de otros santos y mártires celebrados el mismo día, incluyendo al papa Pío V y la conversión de san Agustín.

    En Roma, san PÍO V, papa, de la Orden de Predicadores, quien se aplicó con tanto éxito como valentía a restaurar la disciplina eclesiástica, a desarraigar las herejías, a reducir a los enemigos del nombre cristiano, y gobernó la Iglesia católica tanto por su vida santa como por sus santas leyes. 1572. — También en Roma, santa Crescenciana, mártir. — En el mismo lugar, san Silvano, mártir. — En Alejandría, san Eutimio, diácono: encarcelado por Jesucristo, se durmió allí pacíficamente en el Señor. — En Tesalónica, la fiesta de los santos mártires Ireneo, Peregrino e Irene, consumidos en las llamas. — En Auxerre, el martirio de san Javiniano, lector. — En Alicata, en Sicilia, san ÁNGEL, presbítero, de la Orden de los Carmelitas, quien fue masacrado por los herejes por la defensa de la fe católica. Hacia 1225. — En Jerusalén, san Máximo, obispo y confesor, a quien Maximiano Galerio César había condenado a las minas, después de haberle hecho arrancar un ojo y quemar un pie con un hierro candente, 350. — En Edesa, en Siria, san EULOGIO, obispo y confesor. Después de 381. — En Arlés, en la Galia, san HILARIO, obispo, ilustre por su ciencia y por su santidad. 449. — En Vienne, san Niceto o Nixier, obispo, personaje venerado por su gran santidad. 392-395. — En Bolonia, san Teodoro, obispo, de un mérito brillante. Hacia 540. — El mismo día, san Sacerdote o Serdón, obispo de Sagunto, hoy Murviedro. Hacia 530. — En Milán, san Geroncio, obispo. 470. — En el mismo lugar, la conver sión de san Ag ustín, obispo y doctor de la Iglesia, a quien san Amb rosio dio a conocer la verdad católica, y a quien bautizó en este día. 387.

    Fuente oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camarero de Su Santidad Pío IX.

    Signos y atributos

    Red del relato

    Los nombres, lugares y conceptos más presentes en la ficha, ponderados por su centralidad en el texto.

    Los milagros de Santa Elena de Troyes

    Todo el corpus →

    Preguntas frecuentes sobre Santa Elena de Troyes

    ¿Quién fue Santa Elena de Troyes?

    Virgen originaria de Oriente e hija del rey de Corinto, santa Elena es la patrona de la diócesis de Troyes, donde su cuerpo fue trasladado tras la cuarta cruzada. Es famosa por sus milagros, especialmente la transformación de un vaso de madera en plata y la protección de Troyes contra un incendio en 1538. Sus reliquias, salvadas parcialmente de la Revolución, reposan junto a las de santa Mathie.

    ¿De qué es Santa Elena de Troyes santo patrón?

    Patronazgos de Santa Elena de Troyes: Diócesis de Troyes.

    ¿Para qué se reza a Santa Elena de Troyes?

    Se reza a Santa Elena de Troyes por: incendios, curación de los enfermos y contrición de los pecadores.

    ¿Cómo se reconoce a Santa Elena de Troyes en el arte cristiano?

    En la iconografía, Santa Elena de Troyes se reconoce por: vaso de plata, velo y cirio encendido.

    ¿Qué milagros se atribuyen a Santa Elena de Troyes?

    Se atribuyen a este santo 3 milagros, en particular: Signo / prodigio, Curación, Dominio de los elementos y Protección / liberación.

    ¿Qué santos fueron contemporáneos de Santa Elena de Troyes?

    Entre sus contemporáneos figuran: San Antonio de Padua (Fernando), San Arthaud de Belley, Santo Tomás de Aquino y San Bernardo de Claraval.

    ¿Quiénes son los allegados de Santa Elena de Troyes?

    Allegados de Santa Elena de Troyes: Roi de Corinthe (padre).

    Anexos y entidades vinculadas

    Datos estructurados para la exploración: acontecimientos, milagros, citas, lugares, atributos, patronazgos y entidades importantes citadas en el texto.

    Acontecimientos clave

    1. Nacimiento en Naturas
    2. Primer milagro a los doce años (vaso de plata)
    3. Traslado de su cuerpo de Constantinopla a Troyes por Garnier de Traihel en 1204
    4. Autorización del culto en la diócesis de Troyes en 1211
    5. Reconocimiento de las reliquias en 1521
    6. Detención de un incendio en Troyes en 1538
    7. Destrucción del relicario durante la Revolución