São Zenão de Verona

Advertimos apenas aqui que Barônio, para decidir todas essas divergências, reconhece dois santos Zenões de Ver ona: u m bispo, mártir sob Galiano, e outr o bispo, confessor e autor das *Homilias*, por volta do tempo de Santo Ambr ósio. Outros a creditam que o mesmo é por vezes chamado de Mártir, porque sofreu muito durante as perseguições, e outras vezes de confessor, porque não derramou seu sangue pela defesa da fé. Segundo alguns autores, o Galiano, cuja filha ele libertou, não é o imperador Galiano, mas algum príncipe das proximidades de Verona, muito posterior a esse imperador. Estas observações não devem impedir que nos mantenhamos na substância do que dissemos.

Imprimiram-se em Veneza, em 1508, cento e vinte e sete sermões sob o nome de São Zenão; foram reimpressos em Verona em 1586, e na biblioteca dos Padres, apenas a primeira parte traz o nome de São Zenão nos manuscritos, como naquele que foi doado por Binemar ao mosteiro de Saint-Remi de Reims; a segunda contém peças de diferentes autores cujos nomes são desconhecidos. Isto levou Tillemont, Dupin, Ceillier, etc., a cometerem vários erros; falhas que foram muito bem apontadas pelos Srs. Ballerini, na excelente ediç ão que fizeram das obras de Zenão em Verona, em 1739, in-fol., e que dedicaram ao cardeal Passionei. Estes dois estudiosos também lançaram a maior luz sobre as dificuldades que se podiam formar a respeito dos escritos do Santo. Eles chamaram seus sermões de *Tractatus*, seguindo os antigos manuscritos . Era o n ome que se dava antigamente às instruções curtas e familiares que eram feitas ao povo.

Os *tratados* ou sermões de São Zenão estão divididos em dois livros, dos quais um contém dezesseis, e o outro setenta e sete. Os do segundo livro são muito mais curtos que os do primeiro. Encontram-se em todos eles coisas muito importantes sobre o dogma, a moral e a disciplina. Parece, pelo trigésimo quinto, l. II, p. 23, que, no tempo de São Zenão, era costume mergulhar na água (que se aquecia) todo o corpo daqueles que eram batizados. Este Santo é também o único autor que fala do costume de dar uma medalha a todas as pessoas batizadas. Ver M.M. Ballerini, *Annot. in loc. cit.*, p. 233 e in l. I, tract. 14, p. 188.

Esses hábeis críticos apresentaram em forma de apêndice os sermões falsamente atribuídos a São Zenão. Dois são de Potamio, bispo grego. Eles são citados em uma carta escrita a Santo Atanásio, e publicada por D. Luc d'Achéri, *Spécil.* t. III, p. 299. Cinco têm como autor Santo Hilário , que era contemporâneo de São Zenão. Há outros quatro que não passam de uma tradução de São Basílio, a qual parece ter sido feita por Rufino de Aqu ileia. — Veja a *Patrologia* de M. Migne, t. 21.