6 de maio 1.º século

São João Evangelista

diante da Porta Latina

Apóstolo amado de Cristo, São João foi levado a Roma sob Domiciano em 95 para sofrer o martírio. Lançado em uma caldeira de óleo fervente diante da Porta Latina, saiu milagrosamente ileso e revigorado. Exilado depois em Patmos, onde escreveu o Apocalipse, terminou seus dias pacificamente em Éfeso.

Cronologia

Seus contemporâneos

Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.

Explorar esta época

    Leitura guiada

    6 seçãos de leitura

    SÃO JOÃO, MÁRTIR DIANTE DA PORTA LATINA

    Teologia 01 / 06

    A profecia do cálice

    Jesus anuncia aos filhos de Zebedeu, Tiago e João, que eles participarão de seus sofrimentos, prevendo assim seu futuro martírio.

    Por volta de 95. — Papa: São Anacleto. — Imperador: Domiciano.

    *Eum volo manere, donec veniam.*

    Eu quero que ele sobreviva ao martírio até que ele morra de sua morte natural e que eu cesse de procurá-lo. *Joan.*, xxi, 22.

    Os filhos de Zebedeu, T iago e João, ainda não conheciam nem o mistério da cruz nem a natureza do reino de Jesus Cristo, quando, por intermédio de sua mãe, pediram-lhe que os fizesse sentar um à sua direita e o outro à sua esquerda, isto é, que lhes desse os dois primeiros lugares de seu reino. «Podeis», disse-lhes o Salvador, «beber o cálice que eu devo beber? podeis participar de meus opróbrios e de meus sofrimentos?» Os dois discípulos responderam afirmativamente e protestaram ao seu divino Mestre que estavam na resolução de tudo suportar por ele. Então Jesus previu-lhes que beberiam seu cálice e que teriam muito a sofrer pela verdade de seu Evangelho. Esta predição foi literalmente cumprida em São Tiago, quando Herodes o fez morrer por causa da religião que ele professava.

    Contexto 02 / 06

    A tirania de Domiciano

    O imperador Domiciano, conhecido por sua crueldade superior à de Nero, desencadeia uma perseguição geral contra os cristãos e os homens virtuosos.

    Quanto a São João, que amava tão ternamente seu divino Mestre e que era por Ele tão ternamente amado, pode-se dizer, sem violentar o texto sagrado, que ele bebeu o cálice do Salvador e compartilhou de sua amargura quando assistiu à sua crucificação. Com efeito, seu coração estava dilacerado pelo sentimento das dores que o via sofrer; mas isso ainda era apenas um prelúdio de suas penas. Após a descida do Espírito Santo, viu-se condenado, com os outros Apóstolos, à prisão, aos açoites, aos opróbrios. Finalmente, a predição de Jesus Cristo teve seu pleno cumprimento quando ele mereceu, sob Domiciano, a coroa do martírio.

    O imperador D omiciano, autor da segunda perseguição geral suscitada contra a Igreja, era universalmente odiado por sua crueldade, seu orgulho e suas impudicícias. Foi, segundo o relato de Tácito, ainda mais cruel que Nero, e sentia prazer em saciar seus olhos com o espetáculo das execuções bárbaras das quais o outro, ao menos, ordinariamente se subtraía da vista. Sob seu reinado, Roma foi inundada pelo sangue de seus mais ilustres habitantes. Inimigo de todo bem, baniu aqueles que tinham a reputação de homens virtuosos, entre outros, Dião Crisóstomo e o filósofo Epicteto; mas foi sobre os cristãos que caíram seus principais golpes. Além de não poder suportar a santidade de sua doutrina e de sua vida, que lhe era uma censura tácita de seus crimes, ele era ainda animado contra eles por esse ódio que todos os pagãos lhes votavam.

    Martírio 03 / 06

    O milagre da Porta Latina

    Preso em Éfeso e conduzido a Roma, João é lançado em um caldeirão de óleo fervente diante da Porta Latina, mas sai dele milagrosamente ileso e fortalecido.

    São João Evangelista ain da vivia. Estava encarregado do governo de todas as igrejas da Ásia e gozava de grande reputação, tanto por causa desta eminente dignidade quanto por suas virtudes e milagres. Tendo sido preso em Éfeso, foi condu zido a Roma no ano 95 de Jesus Cristo. Compareceu diante do imperador, que, longe de se deixar enternecer pela visão deste venerável ancião, teve a barbárie de ordenar que o lançassem em um caldeirão cheio de óleo fervente. Há toda a aparência de que o santo Apóstolo sofreu primeiro uma cruel flagelação, em conformidade com o que se praticava em relação aos criminosos que não tinham o direito de cidadania romana. Seja como for, não se pode ao menos duvidar que ele tenha sido lançado no óleo fervente: Tertuliano, Eusébio e São Jerônimo o dizem expressamente.

    Não tememos assegurar que o Santo manifestou uma grande alegria quando ouviu pronunciar sua sentença; ele ardia de um desejo ardente de ir juntar-se ao seu divino Mestre, de retribuir-lhe amor por amor e de se sacrificar por Aquele que nos salvou a todos pela efusão de seu sangue. Mas Deus contentou-se com suas disposições, concedendo-lhe, contudo, o mérito e a honra do martírio: suspendeu a atividade do fogo e conservou-lhe a vida, como a conservara aos três jovens que foram lançados na fornalha da Babilônia. O óleo fervente transformou-se para ele em um banho refrescante, e ele saiu dele mais forte e mais vigoroso do que quando entrou.

    Missão 04 / 06

    Exílio em Patmos e redação do Apocalipse

    Considerado um mago por Domiciano, João é exilado na ilha de Patmos, onde escreve o Apocalipse antes de retornar a Éfeso sob o reinado de Nerva.

    O imperador ficou muito impressionado, assim como a maioria dos pagãos, com este evento; mas atribuiu-o ao poder da magia. O que se publicava sobre os pretensos prodígios operados pelo famoso Apolônio de Tiana, que ele havia mandado vir a Roma, não contribuiu pouco para confirmá-lo nesta opinião. A libertação milagrosa do Apóstolo não causou, portanto, nenhuma impressão nele, ou melhor, serviu apenas para aumentar seu endurecimento no crime. Contentou-se, contudo, em banir o Santo para a ilha de Patmos. Foi lá que ele compôs seu apocal ipse, do q ual cada palavra, dizem os Padres, é um mistério. Doravante, a palavra de Jesus Cristo: *Eum volo manere donec veniam* — «Eu quero que ele viva até que eu venha», estava cumprida. A aparição do Salvador a São João exilado em Patmos realizava precisamente sua promessa de fazê-lo escapar de uma morte violenta e de deixá-lo morrer tranquilamente quando ele viesse visitá-lo; pois tal é a interpretação destas palavras: Eu quero que ele viva até que eu venha, que os outros Apóstolos haviam tomado por um salvo-conduto de imortalidade concedido a São João.

    Domiciano tendo sido assassinado no ano seguinte, Nerva, repleto de b oas qualidades e de um caráter naturalmente pacífico, foi elevado ao império. São João teve a liberdade de sair do lugar de seu exílio e de retornar a Éfeso.

    Culto 05 / 06

    Memória litúrgica e patronatos

    A história da igreja San Giovanni in Oleo e a evolução dos patronatos de São João, notadamente entre os impressores e os viticultores.

    Foi junto à porta chamada Latina, porque conduzia ao Lácio, que ele obteve este glorioso triunfo. Para conservar a memória do milagre, consagrou-se uma igreja neste local sob os primeiros imperadores cristãos. Diz-se que havia um templo de Diana, cuja destinação foi alterada para servir ao culto do verdadeiro Deus. Esta igreja foi reconstruída, em 772, pelo Papa Adriano I. Visita-se, ainda hoje, a capela de São Giovanni in Oleo no local exato do suplício.

    A festa de São João, diante da Porta Latina, foi por muito tempo feriado em várias igrejas. Foi de obrigação na Inglaterra, pelo menos desde o século XII até a pretensa reforma; mas era colocada apenas no número das festas de segunda classe, nas quais todo trabalho servil era proibido, exceto o cultivo das terras. Os saxões, que se estabeleceram na Grã-Bretanha, tinham uma devoção singular a São Pedro e a São João Evangelista. Em vários lugares, os impressores honram São João, diante da Porta Latina, como seu padroeiro; em outros, são os viticultores e os tanoeiros, por causa da cuba; em outros lugares, são os fabricantes de velas e lampistas, por causa do óleo e das matérias gordurosas. Em memória de seu suplício, invoca-se o santo contra queimaduras. Quanto à escolha dos impressores, não saberíamos explicá-la. Seria porque começaram imprimindo em latim? — As palavras Porta Latina devem provavelmente ter determinado esta escolha. É evidente que os litógrafos, encadernadores, regradores e fabricantes de papel adotaram o mesmo patronato que os impressores.

    Fonte 06 / 06

    Fontes documentais

    Lista de autores antigos e historiadores que documentaram o martírio de São João diante da Porta Latina.

    Extraído de Tertuliano, *Préscript.*, c. 36; de São Jerônimo, in *Jovin.*, t. 157, p. 14, e de Tillemont, *Hist. ecclés.*, t. 147, p. 326, e da *Istoria della Chiesa di S. Giovanni avanti Porta Latina scritta, da Gio Moris Crescembini*, Roma, 1716, in-4°.

    Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

    Sinais e atributos

    Rede do relato

    Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.

    Os milagres de São João Evangelista (diante da Porta Latina)

    Todo o corpus →

    Perguntas frequentes sobre São João Evangelista (diante da Porta Latina)

    Quem foi São João Evangelista (diante da Porta Latina)?

    Apóstolo amado de Cristo, São João foi levado a Roma sob Domiciano em 95 para sofrer o martírio. Lançado em uma caldeira de óleo fervente diante da Porta Latina, saiu milagrosamente ileso e revigorado. Exilado depois em Patmos, onde escreveu o Apocalipse, terminou seus dias pacificamente em Éfeso.

    De que São João Evangelista (diante da Porta Latina) é santo padroeiro?

    Padroados de São João Evangelista (diante da Porta Latina): impressores, viticultores, tanoeiros, fabricantes de velas, fabricantes de lâmpadas, litógrafos, encadernadores e reguladores.

    Para que se reza a São João Evangelista (diante da Porta Latina)?

    Reza-se a São João Evangelista (diante da Porta Latina) por: queimaduras.

    Como reconhecer São João Evangelista (diante da Porta Latina) na arte cristã?

    Na iconografia, São João Evangelista (diante da Porta Latina) é reconhecível por: caldeira de óleo fervente, caldeirão, palma e águia.

    Como São João Evangelista (diante da Porta Latina) morreu?

    São João Evangelista (diante da Porta Latina) sofreu o martírio pela fé cristã (1.º século).

    Quais milagres são atribuídos a São João Evangelista (diante da Porta Latina)?

    2 milagres são atribuídos a este santo, notadamente: Proteção / libertação.

    Quais santos foram contemporâneos de São João Evangelista (diante da Porta Latina)?

    Entre seus contemporâneos figuram: São Marcial, Apóstolo da Aquitânia, São Tiago Maior (Apóstolo), São Jorge de Velay e Jesus Cristo (Relíquias da Paixão).

    Quais são os outros nomes de São João Evangelista (diante da Porta Latina)?

    Outras formas do nome: Jean l'Évangéliste, Joannes e Saint-Giovanni-in-olco.

    Quem são os familiares de São João Evangelista (diante da Porta Latina)?

    Familiares de São João Evangelista (diante da Porta Latina): Zébédée (pai), Jacques (irmão) e Marie (Mère des fils de Zébédée) (mãe).

    Anexos & entidades relacionadas

    Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.

    Eventos marcantes

    1. Presença na crucificação de Jesus
    2. Prisão em Éfeso e transferência para Roma em 95
    3. Suplício do caldeirão de óleo fervente diante da Porta Latina
    4. Exílio na ilha de Patmos e redação do Apocalipse
    5. Retorno a Éfeso sob o reinado de Nerva

    Citações

    • Eum volo manere, donec veniam. João, XXI, 22