A Virgem Maria apareceu a uma pastora faminta em Penne, providenciando-lhe pão e deixando uma estátua em uma gruta. Invocada com sucesso contra a peste em 1653 pelos penitentes, seu santuário de Peyragude foi reconstruído várias vezes, notadamente após a Revolução. Ela é venerada como uma Mãe das Dores em seu rochedo que domina o Agenais.
Seus contemporâneos
Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.
Leitura guiada
4 seçãos de leitura
NOSSA SENHORA DE PEYRAGUDE, NA DIOCESE DE AGEN
Origens e lenda da aparição
A tradição relata a aparição da Virgem a uma pastora faminta no vale de Sainte-Foi, seguida pela descoberta de uma estátua milagrosa em uma gruta.
Na antiga cidad e de Penne, nã o menos curiosa pela situação de suas casas que revestem a encosta da montanha do que por suas ruínas marcadas por tantas lembranças de guerra, de sucessos e de reveses, vê-se a igreja de Nossa Senhora de Peyragude (de pe tra acuta), que está situada no cume do rochedo. De onde vem a estátua que ali se venera? A tradição popular nos ensina que, no vale de Sainte- Foi de Penne, às margens do O ldus, a santa Virge m apare ceu a uma pastora que estava quase morrendo sob a neve de frio e de fome; que ela lhe prometeu e a fez encontrar em casa o pão que faltava à família há vários dias; que seus pais e a criança, tendo ido ao local da aparição para agradecer à senhora, encontraram, em seu lugar, no fundo de uma gruta, a estátua, levada desde aquele momento para a igreja de Mercadiel, e desde então semp re venerada. O local, as pessoas, o objetivo trazem o selo habitual das obras da santa Virgem. O fato é que «existiu desde tempos imemoriais, a duzentos passos da cidade de Penne, no território de Nossa Senhora de Mercadiel, uma capela consagrada à santíssima Virgem, sob a invocação de sua Assunção».
Destruição e milagre da peste
Após a destruição do oratório pelos hereges, a Confraria dos Penitentes reconstruiu o edifício em 1653, após a cessação milagrosa da peste.
A fúria dos hereges contra este lugar sagrado foi tal que os bispos que vieram visitá-lo após este tempo de sacrilégio não encontraram ali senão ruínas. Em 1632, algumas pedras dispersas pelo solo indicavam apenas o local do antigo oratório. O que vários destes pontífices empreenderam sucessivamente para reerguê-lo, a piedade pública completou. Eis a ocasião: «Num tempo em que a peste assolava a cidade de Penne e seus arredores (1653), fizeram-se muitas orações; mas o flagelo continuava sempre suas devastações. Finalmente, a Confraria dos Penit entes, que era composta então pelos homens mais recomendáveis da cidade e dos arredores, fez voto de reconstruir a igreja de Nossa Senhora de Peyragude, e de ir até lá processionalmente, descalços, nos dias de Natal, Páscoa, Corpus Christi, São João e Todos os Santos, e isto, a perpetuidade. A procissão partiu nesta disposição. Mal chegou ao local de Nossa Senhora, onde o *Sancta Maria* foi entoado, os pestilentos sentiram-se curados. Esta procissão ocorreu até a Revolução, com a única diferença de que apenas aquele que carregava a cruz estava descalço».
Da Revolução à reconstrução
Demolida em 1796, a igreja foi reconstruída no século XIX graças à piedade popular e a estátua foi solenemente reinstalada em 1843 por Dom de Vézins.
Os penitentes ratificaram e superaram com tanto zelo as condições deste voto que uma nova igreja foi prontamente construída. Em 1796, a igreja foi vendida em leilão e demolida. Ainda se conservam em algumas famílias, como relíquias, portas de sacrário, madeiras de altar, imagens, fitas de Nossa Senhora, salvas dos escombros. A pedra sagrada do altar-mor foi também retirada por uma pessoa piedosa, e outra deu asilo em sua casa à estátua. Esta santa imagem, após ter permanecido ali ignorada, guardada por um piedoso zelo que não compartilhava com ninguém o seu depósito, foi finalmente devolvida à veneração pública na igreja de Nossa Senhora do Mercadiel. Enquanto habitou este refúgio provisório, as peregrinações e as homenagens de todos os tipos não lhe faltaram. Mas poderia alguém esquecer que, do alto de seu rochedo, ela havia por muito tempo dominado e abençoado a região? Esta lembrança, despertada subitamente nos corações, comoveu a diocese. As esmolas afluíram; um novo edifício surgiu, não das antigas fundações, mas da própria propriedade de Nossa Senhora e do solo que cobria a capela funerária de Nossa Senhora da Piedade. Em 31 de maio de 1843, Dom de Vézins transport ou solenement e, em meio ao entusiasmo da população, a antiga estátua para o santuário iniciado. Aos pés desta Mãe das dores, segurando em seus joelhos o corpo inanimado de seu divino Filho, as graças superabundam: ali se obtêm, nas cinco principais festas da Santíssima Virgem, indulgências plenárias concedidas por S. S. Gregório XVI, e outras ligadas à simple s visita que se faz ao local. Os prodígios perpetuam-se e constituem uma herança maravilhosa, que autoriza todas as confianças; assim, peregrinos de todas as condições afluem a Nossa Senhora de Peyragude.
Fontes
Referências às notas históricas de Agen e às obras sobre os santuários marianos da França.
Extraído de uma Notice sur Penne et sur Notre-Dame de Peyrag ude, Agen, 1844; e de Notre-Dame de France, por H., o pároco de Saint-Sulpice.
Iconografia
Sinais e atributos
Entidades
Rede do relato
Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.
O sobrenatural em sua vida
Os milagres de Nossa Senhora de Peyragude (Penne)
Perguntas frequentes sobre Nossa Senhora de Peyragude (Penne)
Quem foi Nossa Senhora de Peyragude (Penne)?
A Virgem Maria apareceu a uma pastora faminta em Penne, providenciando-lhe pão e deixando uma estátua em uma gruta. Invocada com sucesso contra a peste em 1653 pelos penitentes, seu santuário de Peyragude foi reconstruído várias vezes, notadamente após a Revolução. Ela é venerada como uma Mãe das Dores em seu rochedo que domina o Agenais.
De que Nossa Senhora de Peyragude (Penne) é santo padroeiro?
Padroados de Nossa Senhora de Peyragude (Penne): Penne-d'Agenais.
Para que se reza a Nossa Senhora de Peyragude (Penne)?
Reza-se a Nossa Senhora de Peyragude (Penne) por: fome, peste, cura dos enfermos e indulgências plenárias.
Como reconhecer Nossa Senhora de Peyragude (Penne) na arte cristã?
Na iconografia, Nossa Senhora de Peyragude (Penne) é reconhecível por: Mãe das dores, Corpo inanimado de seu divino Filho sobre os joelhos e Estátua antiga.
Quais milagres são atribuídos a Nossa Senhora de Peyragude (Penne)?
3 milagres são atribuídos a este santo, notadamente: Multiplicação / provisão, Visão / aparição, Cura e Proteção / libertação.
Quais santos foram contemporâneos de Nossa Senhora de Peyragude (Penne)?
Entre seus contemporâneos figuram: Mariana de Jesús de Paredes, Beata Mariana de Jesus (de Paredes y Flores), María de Jesús López Rivas e São Francisco de Sales (Bispo e Príncipe de Genebra).
Quando Nossa Senhora de Peyragude (Penne) morreu?
Nossa Senhora de Peyragude (Penne) morreu por volta de 1653.
Quais são os outros nomes de Nossa Senhora de Peyragude (Penne)?
Outras formas do nome: Petra acuta, Notre-Dame du Mercadiel e Notre-Dame de Pitié.
Quem são os familiares de Nossa Senhora de Peyragude (Penne)?
Familiares de Nossa Senhora de Peyragude (Penne): Jésus-Christ (filho).
Anexos & entidades relacionadas
Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.
Eventos marcantes
- Aparição a uma pastora que morria de frio e fome no vale de Sainte-Foi
- Milagre do pão fornecido à família da pastora
- Descoberta da estátua em uma gruta
- Destruição do oratório pelos hereges
- Voto da Confraria dos Penitentes em 1653 para cessar a peste
- Cura imediata dos atingidos pela peste durante a procissão
- Venda e demolição da igreja em 1796
- Transladação solene da estátua por Dom de Vézins em 31 de maio de 1843
Citações
-
existiu desde tempos imemoriais... uma capela consagrada à santíssima Virgem, sob o título de sua Assunção
Tradição citada no texto